Bienvenido a la página principal del proyecto de documentación de Sylpheed

Aquí está el esfuerzo de millones (bueno, digamos decenas en vez de millones) de colaboradores, construyendo palabra tras palabra una documentación multilingüe para el cliente de correo y de noticias Sylpheed.

Sylpheed es un cliente de correo y lector de noticias basado en GTK+ y que se ejecuta en el X Window System. Sylpheed se desarrolló con los siguientes objetivos:

Una respuesta rápida
Una interfaz elegante y sofisticada
De fácil configuración y manejo intuitivo
Amplias capacidades

Para más detalles y enlaces a los paquetes binarios y fuentes visita su página principal en: http://sylpheed.good-day.net/

Objetivo del proyecto:

No intentamos reemplazar el sitio original de Sylpheed, simplemente queremos ayudar a proporcionar una documentación tan precisa, amigable y actualizada como sea posible en distintos idiomas a la comunidad de usuarios de Sylpheed.

Sylpheed-claws, la versión en el filo sangrante

El proyecto sylpheed-claws puede considerarse como un campo de experimentación para nuevas características que pueden (o no) encontrar su sitio en Sylpheed. La siguiente presentación esta tomada de la página de inicio de sylpheed-claws:

La razón principal de esta versión en el filo sangrante es aligerar algo de carga de los hombros de Hiroyuki Yamamoto, el creador de Sylpheed. La idea es que regularmente nos resincronizaremos con la versión principal de Hiroyuki y viceversa.

Las ideas de los usuarios son bienvenidas, pero si quieres estabilidad entonces usa la versión estable de Hiroyuki. Si tienes curiosidad por las características que pueden acabar en la versión estable o te gustan un montón cosas como probar y depurar programas entonces prueba esta versión en el filo sangrante.

Para más detalles y enlaces a los paquetes binarios y fuentes visita su página en: http://sylpheed-claws.sourceforge.net/

Contribuciones:

Todo el mundo es susceptible de contribuir a este esfuerzo, comprueba el enlace "Contribuciones". Tu puedes ayudar traduciendo documentos, corrigiendo los ya existentes, o incluso ayudando al diseño y mantenimiento de este web (si eres un experto en XSLT o un artista, yo no lo soy).